Les secours ont été alertés ce dimanche en début de soirée pour un accident impliquant une voiture sur la D817, à hauteur de Mont-Arance-Gouze-Lendresse, entre Orthez et Lacq.
Pour une raison qui reste encore à déterminer, le véhicule a fait plusieurs tonneaux avant de se retrouver au milieu d’un champ.
Trois passagers étaient à bord, dont un garçon âgé de 9 ans et une femme âgée de 33 ans qui ont été évacués dans un « état peu grave ». Un autre adolescent agé de 14 ans a été également évacué dans un « état léger ».