La gendarmerie avait lancé un appel à témoins, ce mercredi après-midi, après la disparition de deux frères âgés de 9 et 12 ans.
Selon les premiers éléments, ces deux mineurs auraient fugué du domicile familial situé à Bruges-Capbis-Mifaget. Ils se déplaceraient à vélo, dont un sans selle, et avaient aussi emporté un sac avec des vêtements.
Ils ont été finalement retrouvés sain et sauf près du centre commercial Leclerc à Pau. Les deux fugueurs auraient ainsi parcouru environ 30 km sur leurs deux roues.