Les pompiers ont été appelés mardi soir pour un accident survenu sur la D202 à Ponson-Debat-Pouts au Nord-Est du Béarn.
Un véhicule, seul en cause, a fait plusieurs tonneaux avec deux personnes à bord.
Il s’agit d’un homme âgé de 21 ans ainsi qu’une femme âgée de 51 ans, qui ont été légèrement blessés dans l’accident.
Etant piégées à l’intérieur, les deux victimes ont dû être désincarcérées avant d’être transportées au centre hospitalier de Pau.