Les pompiers sont intervenus samedi soir pour un accident de scooter survenu sur la RN134 à Gan.
Deux jeunes âgés de 16 et 17 ans ont été en effet victimes d’un accident de scooter.
Le plus jeune souffrait d’une fracture ouverte du tibia-péroné et l’autre n’a été que légèrement blessé.
Ils ont été pris en charge par les pompiers et évacués vers l’hôpital de Pau.